How many cards can I add to my Apple Wallet on a single device?

This depends on the version of iOS you’re using, which you can check by going to your device settings and tapping General then About. 

From iOS 17 onwards, there’s no limit on the number of cards you can add to your Apple Wallet on a single device.